La versión live-action de la aclamada película animada debuta con un 84% de críticas positivas en Rotten Tomatoes
Luego de que Disney adaptara en live-action casi todas sus películas animadas, era evidente que no pasaría mucho tiempo hasta que otras grandes productoras quisieran seguir el mismo camino. DreamWorks se suma ahora a esta tendencia con el remake de Cómo entrenar a tu dragón, una película que en su momento se convirtió en una exitosa trilogía, tanto en la taquilla como entre la crítica.
A pesar de haber tomado inspiración de su competencia, este live-action generó una ola de críticas positivas en redes sociales, algo que pocos remakes de Disney han conseguido hasta el momento (con la posible excepción de Aladdin o Maléfica). Este recibimiento se debe, en gran parte, a que no hay ninguna intención de modernizar la historia o cambiarla: se mantiene fiel a la original, replicándola casi plano por plano.
Podría parecer evidente que, cuanto más fiel sea un remake a su obra original, mayor será su aceptación. Sin embargo, Disney insiste en reinterpretar sus clásicos, adaptando las tramas a problemáticas actuales con un enfoque más moderno. Cómo entrenar a tu dragón ha sido elogiada por muchos críticos como el primer live-action que realmente sorprende a nivel visual y logra capturar la misma magia narrativa que la versión animada.
Todo esto fue posible gracias al regreso de Dean DeBlois, co-director y guionista de la película original, quien asumió los mismos roles en el remake. Su participación fue clave para mantener la línea estética y narrativa que convirtió a la franquicia en un éxito desde un principio. Es reconocido por su trabajo en películas animadas que marcaron a una generación como Lilo & Stitch y Mulán, y demuestra con este proyecto que sigue profundamente conectado con la trilogía que definió gran parte de su carrera.
El éxito en la crítica (y posiblemente en la taquilla) va a consolidar a DreamWorks como un nuevo competidor serio en el campo de remakes live-action, marcando un contraste con el enfoque que ha adoptado Disney en los últimos años. Lejos de alterar la esencia del material original, Cómo entrenar a tu dragón demuestra que es posible rendir homenaje a una historia sin perder su magia. Universal ya confirmó una secuela, así que esto parece ser solo el comienzo.
